Hasta hace poco, los usuarios de Gmail en Android estaban atrapados en una contradicción: podían gestionar sus correos con etiquetas, pero no crearlas desde la app. Un vacío funcional que, en pleno 2026, parecía más un descuido que una limitación técnica. Pero la espera terminó. Google finalmente ha añadido esta opción clave en la más reciente actualización de Gmail para Android en España y otros mercados.
Con esta mejora, los usuarios ahora pueden crear nuevas etiquetas directamente desde el menú de organización de correos. Al seleccionar “Mover” o “Etiquetar”, aparece un nuevo botón llamado “Crear”, que permite asignar un nombre personalizado a una etiqueta completamente nueva, sin necesidad de usar la versión de escritorio o la app de Gmail en iOS.
Más control desde el móvil
La actualización ya está activa en la versión 2024.11.17.x de la app y no requiere configuraciones adicionales. Es una función muy esperada por quienes gestionan múltiples cuentas desde el móvil, como estudiantes, trabajadores freelance o quienes simplemente prefieren mantener todo bajo control desde su teléfono. Esta novedad acerca aún más la experiencia móvil de Gmail a su versión de escritorio, algo que los usuarios venían pidiendo desde hace tiempo.
Además, la función también permite mover correos a etiquetas recién creadas sin pasos intermedios. Esto agiliza el flujo de trabajo y refuerza la organización sin depender de un ordenador.
Hasta ahora, solo los usuarios de iOS podían disfrutar de esta característica, lo que resultaba extraño viniendo de Google. El cambio equilibra la balanza y fortalece el ecosistema Android. De igual manera, esta mejora es parte de una serie de actualizaciones enfocadas en la productividad móvil, una tendencia que la empresa ha reforzado en los últimos seis meses.
