IA

IA reconstruye textos antiguos incompletos

Aeneas, una nueva herramienta basada en inteligencia artificial (IA), predice las partes que faltan en inscripciones en latín de la era romana, datar los textos y relacionarlos con otros, haciendo mucho más eficiente el trabajo de los historiadores.

La herramienta, desarrollada por investigadores de universidades de Reino Unido, Grecia, Bélgica, y de Google DeepMind, ha sido presentada este miércoles en un artículo científico recogido en la revista Nature.

Textos del pasado

Las inscripciones se encuentran entre las primeras formas escritura, y ofrecen una visión directa del pensamiento, el lenguaje y la historia de las civilizaciones antiguas.

Cada año se descubren unas 1.500 inscripciones nuevas en latín, que constituyen una valiosa fuente de datos sobre la vida, la cultura o la lingüística durante el Imperio Romano. El problema es que hay frases y palabras que se han ido perdiendo con el paso del tiempo.

Restaurar estos textos, datarlos y situarlos en su lugar de origen requiere que los historiadores los sitúen en un marco lingüístico e histórico más amplio, identificando paralelismos con otros textos y comparando inscripciones que comparten frases, funciones o lugares geográficos.

Sin embargo, los métodos digitales actuales se limitan, a coincidencias literales y a ámbitos históricos reducidos.

La labor de contextualización de las inscripciones suele llevar mucho tiempo y requiere de una gran especialización por parte de los investigadores, que, para ejecutar bien su trabajo, han de tener un extenso conocimiento de distintos periodos de tiempo.

Fuente: laopinion.com

REDACCIÓN

Entradas recientes

Banco Azteca refuerza apoyo a familias con entrega de sillas de ruedas

La movilidad representa uno de los mayores desafíos para miles de familias en la Ciudad…

10 minutos hace

Bacterias rusas sorprenden por su potencial médico y agrícola

La biodiversidad aún guarda sorpresas capaces de transformar sectores enteros. En Rusia, un grupo de…

1 hora hace

Innovaciones en coches que prometían cambiarlo todo

La industria automotriz en España nunca ha dejado de experimentar. Cada año aparecen tecnologías que…

1 hora hace

Amazon acelera la automatización con su nuevo robot de almacén

La transformación logística en Europa acaba de sumar un nuevo protagonista. Amazon presentó Vulcan, un…

2 horas hace

Gusanos de IA amenazan una nueva etapa de internet

La inteligencia artificial abrió oportunidades inéditas para empresas, usuarios y desarrolladores. Sin embargo, también está…

2 horas hace

Apps para envejecer el rostro y crear fotos virales

Imaginar cómo lucirá una persona dentro de varias décadas ya no requiere complejas herramientas de…

3 horas hace